2011年2月9日

美驻华大使洪博培将辞任 或角逐2012总统大选

路透华盛顿1月31日电(记者 Caren Bohan)---美国驻华大使洪博培(Jon Huntsman)对白宫表示他计划辞职,外界推测,他或准备竞选共和党总统候选人,角逐2012年大选。

白宫发言人吉布斯(Robert Gibbs)周一称:"洪博培大使告诉白宫里一些人,他计划在今年上半年辞职。"

洪博培曾任美国犹他州州长,料将参加共和党总统候选人竞选,进而与奥巴马展开2012年美国总统大选角逐。

洪博培在过去两年担任美国驻华大使,如果他参加竞选,很可能会面临保守的共和党选民有关他为何替奥巴马效力等质疑。

当被问及洪博培是否计划参与竞选的看法时,吉布斯称,在白宫工作人员中,"我还没有听到任何人谈及洪博培大使未来计划。"

当奥巴马1月19日在与到访的中国国家主席胡锦涛举行联合记者会时被问到,如何看待洪博培未来可能与他争夺总统一职时,他轻松调侃了一句:"在任何共和党内的初选角逐中,他与我良好的合作经历都会是巨大的财富。"(完)

编译:黎黎 发稿:王燕�

2011年 2月 1日 星期二 10:55 BJT

美驻华大使洪博培将辞任 或角逐2012总统大选

没有评论:

发表评论